actualización o actualisación



La forma correcta de actualización/ actualisación ¿se escribe con ‘m’ o con ‘n’?

¿Tienes dudas entre escribir actualización o bien actualisación? No te inquietes, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y eso es debido a que en español tanto actualización como actualisación suenan igual. Debido a este parecido en la pronunciación, es frecuente tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo actualisación o como actualización. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre actualisación y actualización, la manera adecuada de escribir este término es: actualización. Además de brindarte esta contestación que solicitabas, es importante para nosotros ofrecerte más aportaciones para cuando te encuentres con dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘m’ y en qué casos se debe escribir ‘n’. En consecuencia cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir actualización o quizás debo escribir actualisación?’

Es común confundirse entre ‘m’ y ‘n’

Jamás deberías dudar entre actualización y el término actualisación cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que solo nos encontramos con una manera viable de escribir este término adecuadamente, y es: actualización. El término actualisación sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que recuerdes mejor el modo en que es preciso escribir actualización, te aportamos la definición del diccionario:

Acción o efecto de actualizar .

Renovación o modernización de alguna cosa.

Debemos tener presente que la confusión a la hora de escribir ‘m’ o ‘n’ es debida a su semblanza al pronunciarlas, pero además al fenómeno de que las dos letras se encuentran muy cercanas en los teclados de las computadoras y máquinas de escribir, lo cual ha hecho que durante años los errores cuando se tecleaban términos como actualización o actualisación, acabaran por llevar a gran cantidad de gente a confundirse. A pesar de todo, sobre lo que hay que enfocarse es que co determinación y afán acabarás por escribir de forma correcta, por consiguiente te animamos a continuar por este sendero y que examines nuestra página web en cada ocasión que te surjan dudas ..